agonia
ukraine

v3
 

Agonia – Літературні майстерні | ÐŸÑ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð° | Mission Контакт | Ð’пишіться
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Стаття Товариства Конкурс Есе Мультімедія Персональні Поезія Преса

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Тексти того самого автора


Переклади цього тексту
0

 ÐšÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚арі членів


print e-mail
Дивились: 8018 .



America (fragment)
ðÿð¾ðµð·ñ–ñ [ ]
Trad. în limba română: Leon Levițchi și Tudor Dorin

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
BY [Allen_Ginsberg ]

2009-06-24  | [This text should be read in romana]    |  Вписаний в бібліотеку Bot Eugen Iulian



Americă, ți-am dat tot, iar acum nu mai simt nimic,
Americă, doi dolari și douăzeci și șapte de cenți
în ziua de 11 ianuarie 1956.
Nu mă mai pot bizui pe propria-mi minte.

Când o să-ncetăm, oare, războiul cu oamenii, Americă?
Du-te la naiba cu bomba ta atomică!
Dă-mi pace, nu mă simt bine deloc.
N-o să-mi scriu poemul până n-o să fiu în toate mințile mele.
Când vei deveni, oare, angelică?
Când îți vei lepăda oare, hainele, Americă?

.............................................................

E adevărat, nu vreau să mă înrolez în armată,
Nici să mânuiesc strunguri în uzinele care fabrică piese de mare precizie.
Sunt, oricum, miop și psihopat.
Îmi pun bizarul umăr pe roata ta, Americă!



.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Літературний дім, поезіїї та культури. пишіть і насолоджуйтесь статті, есе, проза, класика та конкурси. poezii
poezii
poezii  Ð¿ð¾ñˆñƒðº  Agonia €“ Літературð½ñ– ð¼ð°ð¹ñÑ‚ерð½ñ–  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net


E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!