agonia
ukraine

v3
 

Agonia – Літературні майстерні | ÐŸÑ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð° | Mission Контакт | Ð’пишіться
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Стаття Товариства Конкурс Есе Мультімедія Персональні Поезія Преса

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Тексти того самого автора


Переклади цього тексту
0

 ÐšÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚арі членів


print e-mail
Дивились: 5638 .



Zeul fulgerului de pe Acropole
ðÿð¾ðµð·ñ–ñ [ ]
Traducere de Ion Cristofor

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
BY [Takashi_Arima ]

2009-09-27  | [This text should be read in romana]    |  Вписаний в бібліотеку Bot Eugen Iulian



Priviți, Zeus își face apariția acolo Deodată norii negri se adună Și radioasa splendoare a cerului atenian dispare Săgeți de lumină pornesc se-ntretaie umplu cerul de cruci Și fulgerul cade cu furioase zgomote

Mai departe de sanctuarul Olimpului O capricioasă aversă sosește acolo gâfâind Trece pe deasupra sacrei coline a Partenonului Ocolește antica Agora și macii săi încalecă zidurile contemporane

Apa ce se revarsă să fie oare picăturile abluțiunilor Sau lacrimi de mânie pe rănile pricinuite de păgâni

Zadarnic ochiul vioi va scruta cerul de atâtea ori jinduit Nu va zări nici coroana din frunze de stejar, nici sceptrul Nici măcar chipul cu barbă stufoasă.




* Umbra lui Ulise; Editura Mesagerul; Cluj-Napoca; 1997





.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Літературний дім, поезіїї та культури. пишіть і насолоджуйтесь статті, есе, проза, класика та конкурси. poezii
poezii
poezii  Ð¿ð¾ñˆñƒðº  Agonia €“ Літературð½ñ– ð¼ð°ð¹ñÑ‚ерð½ñ–  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net


E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!