agonia
ukraine

v3
 

Agonia – Літературні майстерні | ÐŸÑ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð° | Mission Контакт | Ð’пишіться
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Стаття Товариства Конкурс Есе Мультімедія Персональні Поезія Преса

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 


Тексти того самого автора


Переклади цього тексту
Main body of this text : -------------------- C\'est quelque chose de lumineux, de doux, que je veux vous annoncer, A vous tous, hommes d\'aujourd\'hui et de demain. C\'est pour cela qu\'une fois encore j\'ai pris les instruments du poète Car c\'est au poète de dire la justice de l\'avenir. Il vient un temps nouveau. Voilà ce dont Quelques-uns seulement ont eu vent. On eût dit une voile Qui apparaissait loin au-dessus de l\'océan. Un navire Chargé de tout ce qui manquait aux hommes: du pain et une grande bonté, un grand amour. Cette joie de cœur de battre non pas pour lui Mais pour le corps et l\'esprit tout entier. Cette joie Du poète d\'écrire non pas pour lui mais pour une foule généreuse, Cette joie de l\'homme de retrouver ses semblabes, Voilà donc ce que je veux vous annoncer: Le ciel, le printemps, les vacances dont on parlait dans les anciens Poèmes, seront pour tous dorénavant. Et la beauté, L\'espérance, rendues aux hommes comme la vue aux aveugles.'>
0

 ÐšÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ñ‚арі членів


print e-mail
Дивились: 7078 .



(C\'est quelque chose)
ðÿð¾ðµð·ñ–ñ [ ]
de La Poésie commune (1936)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
BY [Ilarie_Voronca ]

2009-08-26  | [This text should be read in francais]    |  Вписаний в бібліотеку Yigru Zeltil



C'est quelque chose de lumineux, de doux, que je veux vous annoncer,
A vous tous, hommes d'aujourd'hui et de demain.
C'est pour cela qu'une fois encore j'ai pris les instruments du poète
Car c'est au poète de dire la justice de l'avenir.

Il vient un temps nouveau. Voilà ce dont
Quelques-uns seulement ont eu vent. On eût dit une voile
Qui apparaissait loin au-dessus de l'océan. Un navire
Chargé de tout ce qui manquait aux hommes: du pain et une grande bonté, un grand amour.

Cette joie de cœur de battre non pas pour lui
Mais pour le corps et l'esprit tout entier. Cette joie
Du poète d'écrire non pas pour lui mais pour une foule généreuse,
Cette joie de l'homme de retrouver ses semblabes,

Voilà donc ce que je veux vous annoncer:
Le ciel, le printemps, les vacances dont on parlait dans les anciens
Poèmes, seront pour tous dorénavant. Et la beauté,
L'espérance, rendues aux hommes comme la vue aux aveugles.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Літературний дім, поезіїї та культури. пишіть і насолоджуйтесь статті, есе, проза, класика та конкурси. poezii
poezii
poezii  Ð¿ð¾ñˆñƒðº  Agonia €“ Літературð½ñ– ð¼ð°ð¹ñÑ‚ерð½ñ–  

Reproduction of any materials without our permission is strictly prohibited.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net


E-mail | Privacy and publication policy

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!